2 Kronieken 6:2

SVEn ik heb U een huis ter woonstede gebouwd, en een vaste plaats tot Uw eeuwige woning.
WLCוַֽאֲנִ֛י בָּנִ֥יתִי בֵית־זְבֻ֖ל לָ֑ךְ וּמָכֹ֥ון לְשִׁבְתְּךָ֖ עֹולָמִֽים׃
Trans.wa’ănî bānîṯî ḇêṯ-zəḇul lāḵə ûmāḵwōn ləšiḇətəḵā ‘wōlāmîm:

Algemeen

Zie ook: Eeuwigheid

Aantekeningen

En ik heb U een huis ter woonstede gebouwd, en een vaste plaats tot Uw eeuwige woning.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַֽ

-

אֲנִ֛י

En ik

בָּנִ֥יתִי

gebouwd

בֵית־

heb een huis

זְבֻ֖ל

ter woonstede

לָ֑ךְ

-

וּ

-

מָכ֥וֹן

en een vaste plaats

לְ

-

שִׁבְתְּךָ֖

woning

עוֹלָמִֽים

tot Uw eeuwige


En ik heb U een huis ter woonstede gebouwd, en een vaste plaats tot Uw eeuwige woning.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!